其实,高适并非“笨拙之人”,在唐朝诗人里,他与岑参、王昌龄、王之涣合称“唐代边塞四诗人”,片中出现的高适所写的唐诗《别董大》《燕歌行》中都有流传千古的名句。不仅如此,晚年晋封渤海县侯的高适是唐代诗人中功业最卓著者,《旧唐书·高适传》中有云:“有唐以来,诗人之达者,唯适而已。”在欧洲和亚洲等其他电影市场,《小美人鱼》在票房和口碑上也不尽如人意。该片在英国和意大利分别获得630万美元和470万美元的首映票房,在西班牙仅收获360万美元。在墨西哥,该片获得850万美元的不错票房。而在亚太地区,目前统计出来的数据中,澳大利亚为400万美元票房,韩国仅1.5万美元。